Handelsregisterauszug Niederlande

Das Handelsregister in den Niederlanden ist die “Kamer van Koophandel” auch abgekürzt mit KvK. Die Handelsregisterauszüge und alle dort abrufbaren Dokumente sind in niederländischer Sprache abgefasst. Seitens der KvK wird auch eine unbeglaubigte Übersetzung des Handelsregisterauszuges ins Englische angeboten, allerdings geschieht dies nur auf spezielle Anforderung und dann gegen Aufpreis. Außerdem wird er zugeschickt per Post, was dann mit einer gewissen Zeitverzögerung verbunden ist.
Ohne der niederländischen Sprache mächtig zu sein, kann man trotzdem einen Handelsregisterauszug aus den Niederlanden verstehen und die aufgeführten Informationen erkennen. Man muss sich nur über ein paar Begriffe informieren bzw. diese übersetzen lassen über Übersetzungsprotale.

Interessanterweise sind auf dem Handelsregisterauszug aus den Niederlanden auch die Gesellschafter der Gesellschaft mit aufgeführt, allerdings nicht in deren jeweiligen Stimmanteilen.
Der Handelsregisterauszug steht einmal im PDF-Format zur Verfügung, der dann auch gleich online abgerufen werden kann. Dann gibt es noch den von der KvK beglaubigten Handelsregisterauszug. Dieser kann, genauso wie beim beglaubigten Handelsregisterauszug in Deutschland nur per Briefpost übermittelt werden. Man sollte den Postweg von den Niederlanden nach Deutschland einkalkulieren.

Auftragsformular anschauen: Handelsregisterauszug Niederlande

Republished by Blog Post Promoter

Dieser Beitrag wurde unter Handelsregister abgelegt und mit , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.